雷丁頓對于“卡普蘭先生”(真名凱特)幫助伊利莎白夫婦詐死非常生氣, 他馬上開始尋找綁架伊麗莎白一家三口的皓腕雪凝。他在古巴的眼線查到一名受傷的綁架者,但因傷勢過重死亡。雷丁頓割下這個綁架者的人頭, 威脅了一堆腐敗的古巴警察,從他們口中得知這人是為一名走私販,約瑟夫·巴爾贊,效力。雷丁頓在突襲約瑟夫的老巢時聽到了柯克和伊利莎白的聲音。二人談崩,與柯克勾結(jié)的古巴革命武裝力量迅速趕來,雷丁頓跑掉,并聯(lián)系了美國聯(lián)邦調(diào)查局。調(diào)查局在得知伊利莎白仍活著的消息后都很震驚。在是否協(xié)助解救伊利莎白的問題上,納瓦比明確表現(xiàn)出反感。庫珀則認(rèn)為有必要保護(hù)伊利莎白和她家人的安全。萊斯勒前往古巴與雙重間諜曼紐爾·埃斯特班接頭。雷丁頓以向他提供庇護(hù)所為條件,換取伊利莎白被藏匿的地點。曼紐爾只打聽到了伊利莎白的位置,而艾格尼斯已經(jīng)被柯克的手下送到了伊利莎白手上,湯姆則被送到密林之中準(zhǔn)備滅口。湯姆趁機(jī)制服看守,聯(lián)系行動小組,把艾格尼斯所坐車輛信息告訴了阿蘭姆。